Monday, January 7, 2008
Tsubasa Wa Pleasure Line by Minami Kuribayashi
Lyrics
ichiban kirei na sora wo tobouyo
tashika na mirai he Try!
negai ha hitomi no naka kagayaite afureru egao
nagare ni tsubasa wo azukete ima ha furikae razuni
meguri aeta kiseki ha Pleasure Line
yakusoku shitayo ne
ichiban kirei na sora he tobouyo
nando taore temo "Try!"
kizutsu kinagara tsukamu ashita
yasashiiku tsuyoku kataru kimi wo wasurenai itsumo...
kokoro wo nurashita ame hitoshi zuku hikari ni tokete
itami ni furueru tsubasa mo chiisa na ai wo mamoru no
wasarenai de sekai ha Pleasure Line
kesshite kowakunai
mihatenu sora wo futari de tobouyo
te wo hanasanai de "Fly!"
samayoi nagara motomeru yume
asayake no matsu oka de kimi wo atsuku dakishimete
omoidaseba hoho ni kaze ha fuite
watashitachi no maeni michishirube oite kureru
mihatenu sora wo futari de tobouyo
te wo hanasanai de "Fly!"
samayoi nagara motomeru yume
asayake no matsu oka de kimi to
ichiban kirei na sora wo tobouyo
tashika na mirai he to
kizutsu kinagara tsukameba ii
yasashiiku tsuyoku kataru kimi ha asayake ni Fly away
__________________________________________________________
Let’s fly in the most beautiful of sky
This is certainly a try for the future!
Your prayer shines within your eyes, it overflows your smile
We trust our wings to the current, there’s no going back now
The miracle of us meeting by chance is our pleasure line
We promised that, didn’t we?
Let’s fly in the most beautiful sky
We’ll try no matter how many times we fall!
Seizing tomorrow while we get hurt
I will never forget you telling me so kindly and strongly...
The light dissolves the rain soaking my heart, drop by drop
I’m protecting this little love with wings trembling in pain
Do not forget that this world is our pleasure line
I’ll never be afraid
Let’s fly together in the endless sky!
Fly without letting go of my hand!
Wandering while seeking out our dream
I’ll embrace you passionately on the hill while we wait for the morning glow
As I remember, the wind blows against my cheeks
At the signpost before us
Let’s go fly together in the endless sky
Fly without letting go of my hand!
Wandering while seeking out our dreams
With you on the hill as we wait for the morning glow...
Let’s go fly in the most beautiful sky
This is certainly a try for the future!
It’s okay to get hurt if we seize it
You tell me kindly and strongly and we fly away in the morning glow
Doubt & Trust by Access
Lyrics
Owari mo miezu hashiri nukeru
Yasuragi wa tooku sugata mo naku
Kodoku wo fuujikomete
Tozashikakeru manazashi
Habataku mono wo mukaeru sora
Shihaisareru no wo osoreyashinai
Akogareru mabayusa wa
Subete wo kaeru tame ni
Dare mo yurusazu ni
Doko he yukeru darou?
Hikari no moto Yami wa umare
Shinjitsu wa itsuwari ni yureru
Kokoro wo tsukisasu
Fureta yoru wo Koorasete mo
Yume to iu Yokubou no kage wo
Yobitsudukeru
Kimi no tsumi to itami wo
Shinjite iku
Zenbu hoshii to sasayaku koe
Nakushiteku koto ni oitsukezu ni
Saki made motomeru yubi
Tsumetasa ni kitsukanai
Ai wo nokosu nara
Tometa kuchibiru ni
Hikari dake ga Yami wo unde
Nukumori wa utagai kasanete
Tadoritsuku omoi
Kawasu mune ni Chikau mono ga
Eien no kizu de kamawanai
Kizami tsukete
Toki ni kizuku hazama ni
Kieru mae ni
Hikari no moto Yami wa umare
Shinjitsu wa itsuwari ni yureru
Kokoro wo tsukisasu
Fureta yoru wo Koorasete mo
Yume to iu Yokubou no kage wo
Yobitsudukeru
Kimi no tsumi to itami wo
Shinjite iku
Chain by BACK ON
Lyrics
ENGLISH
[RAP/Verse]
Time to break da chain.
no pain don’t be afraid
but unchanging same ol’days same ol’ways.
回り続ける時計 uh…乾ききった光景.
The clock continues to turn/revolve, a dried up scene
Repeatされた毎日
Repeating the same day, every day
ずっと抜け出せないこの方程式
An totally inescapable equation
カゴの中で操られたパペット
A manipulated puppet in a cast?
かき消すんだNoise…
The completely silenced noise
Can you hear my voice
はきだして 投げ捨てた
Spit it out, and throw it away
理屈ばかりの誇り
(And then you have) a reason to be proud
悲しみに 響く風 自由へとさそう
The sorrow, the echo of the wind, (you’re) free to shine
Go my way
[Chorus]
さぁ行こうぜ！鎖はずして！ 翼広げ！ 青い世界へ･･･
Let’s go! Take off the chains! Spread your wings! (Fly) Towards the blue world…
[Chorus Rap]
Time to break da chain.no pain. don’t be afraid
自由求め解け向かえ開放へ
Freedom, seeking release and becoming open/liberalised
That’s da sign it’s time to try. you gotta fly.
上も下も無いYou gotta grab da sky.
There’s nothing above and below (so) you gotta grab the sky.
[RAP/Verse 2]
照りつける日ざしで1日始まり
The sunday that is shone upon is the first day
いつもどおりスニーカーにヒモ通し
(Wearing) The usual sneakers always walking the streets
同じ道のり おなじみのstory.
The same path, the familiar story
I wanna step in da 未知の領域
I want to step into unfamiliar territory
Hell I know you can’t stop me
光りを見つけた時の様に
(I’ll) discover my shining appearance (what my appearance will look like when I’m shining)
The winds at my back so it’s time to fly
自分信じ飛び立てよ right now！
I now believe that I can stand and fly right now!
灰色に包まれた 太陽を呼び覚ます
I’ll awaken the dust-wrapped sun
敗北を転がして 明日へと繋ぐ
Roll and defeat tomorrow’s chains/connection.
My wish
さぁ行こうぜ！鎖はずして！ 翼広げ！ 青い世界へ･･･
Let’s go! Take off the chains! Spread your wings! (Fly) Towards the blue world…
You ready to wake up
you gotta fly with us
闇が目を覚ます もう光り差す･･･
Awaken from the darkness in your eyes and you’re already shining
さぁ行こうぜ！鎖はずして！ 翼広げ！ 青い世界へ･･･
Let’s go! Take off the chains! Spread open your wings! (Fly) Towards the blue world…
Innocent Sorrow by Abingdon Boys School
Lyrics
sake ta mune no kizuguchi ni afure nagareru pain in the dark
kasane ae ta shunkan no tsunagaru omoi tokashi te
same nai netsu ni unasare te
saigo no koe mo kikoe nai
Don't cry
koware sou na hodo dakishime tara kimi ga furue te i ta
sotto kazasu tenohira ni fure te mise te
never untill the end
koboreochiru suna no you ni hakanai negai o close to the light
toji ta kimi no omokage ni kare nai namida nijin de
hodoi ta yubi no sukima kara
inori ga fukaku tsukisasaru
Don't cry
hate nai itami to kanashimi kara kimi o sukue ta daro u
motto tsuyoku tenohira ni fure te mise te
ever and never end
tokihanatsu so far a way!
kizamu inochi no tsubasa de umarekawaru toki o machikogare te
Don't cry
koware sou na hodo dakishime tara kimi ga furue te i ta
sotto kazasu tenohira ni fure te mise te
kitto sagashi te i ta n da iroase nai kimi toiu na no kiseki
motto tsuyoku tenohira de boku ni fure te
ever and never end
Brightdown by Tamaki Nami
Lyrics
Fureta yubi samete kizuna ni
Kuzure yuku kokoro no suki ma
Samayou karada wo
Katachinaku yami he to kieru
Iroaseta omoi ha tooku
Sagasu no ha shinkirou
"Mirai wo tooku ni kazashiteru"
Kirameita sekai to iki oku wa
Miageta sora yume wo yobi okosu
Hateshinai yoru ni deau keshiki wa
Sugita hibi no kotae mo miezu
Konnani mo tooku hanaretetemo
Terasu hikari kimi ni tadoritsuku
Kiseki wo kanau hazu
Nakushite wa kasaneta omoi
Mune tooku kimeta yakusoku
ashita wo egaku wo
Otomo naku kokoro ni hibiku
Harukanaru yozora wo tsutau
kawashita kotoba ima mo
"Mirai wo tooku ni kazashiteru"
Kawari sekai toki wo koete wa
wasureta sora mirai wo sagashita
Owaranai yoru ni mune no kodou wa
Furueta mama hasumete wa hibiku
Watashita kurikai wo hanaretete mo
Meguru basho de yume ni tadoritsuku
Kiseki wo kanau hazu
Kirameita sekai to iki oku wa
Miageta sora yume wo yobi okosu
Hateshinai yoru ni deau keshiki wa
Sugita hibi no kotae mo miezu
Konnani mo tooku hanaretetemo
Terasu hikari kimi ni tadoritsuku
Kiseki wo kanau hazu
Wednesday, October 31, 2007
Cagalli Yula Athha
Age : 16(in Gundam Seed)18(in Gundam Seed Destiny)
Nationality : United Emirates of Orb [GS/GSD]
Birthday : May 18, CE 55
Genetic type : Natural
Hair Color : Blonde
Eye Color : Gold/Brown
Blood Type : A
Position : Chief Representative (Orb) [GSD], Supreme Commander (Orb) [GSD], "Lioness" (Orb) [GS/GSD]
Height : 162 cm [GS], 164 cm [GSD]
Weight : 54 kg [GS], 48 kg [GSD]
Mobile Suit : FX-550 Skygrasper [GS], MBF-02 Strike Rouge [GS][GSD], ORB-01 Akatsuki [GSD]
Additional Info of Cagalli
1. Before knowing her true identity, both Kira and Athrun had been rough to her (Kira slapped her in the desert while Athrun tried to kill her on their first
meeting.).
2. Despite the fact that she and Kira Yamato are twin siblings, she insists that Kira is her "little" brother. This is most likely due to his meek nature in the first
series. It should be noted that Kira was taken from his mother's womb early in his development and placed into an artificial womb while Cagalli was born as a
Natural in her mother's womb, so the two could literally have been born at the same exact time.
3. Her name, Cagalli, is named after Japanese word kagaribi (a watch fire or a bonfire).
4. There are several references to "dawn" in groups/objects around her.
i. Her love interest, Athrun Zala's first name means dawn or daybreak.
ii. The last mobile suit she pilots, the Akatsuki, means "dawn" in Japanese.
iii. The resistance group she joins is known as the "Desert Dawn'.
iv. The disastrous counterattack after the ZAFT attack on Tassil took place at dawn.
v. The company that built the original 5 Gundams, Morgenroete, is based in Orb. "Morgenroete" is German for dawn.
5. Also, she has links to the colour red as well.
i. The "Rouge" in the name of her first mobile suit means red in French.
ii. Her love interest, Athrun Zala, mostly pilots MSes which were either red or pink.
iii. Her image song is "Desert Rose"; roses are mostly known for the red colour.
Subscribe to:
Posts (Atom)
